Watch (吹き替え) 30日後に君のいない世界で Drama Online - Page 2

涙の中に咲いた花（吹き替え）

Chapters: 0

七年前の雨の夜、沈語(しん ご)は時(じ)家のために男女の双子を産んだ。しかし分娩室で、生まれたばかりの時家の長孫、時南風(じ なんぷう)を救うため、無理やり採血されてしまう。夫の時律(じ りつ)が駆けつけた時、そこにあったのは白い布を被せられた遺体と、血のついた一枚のお守りだけだった。七年後、沈語は記憶と声を失い、廃品回収で生計を立てながら娘の沈小乖(しん しょうかい)を育てていた。運命のいたずらか、小乖は時南風のクラスメイトになる。一編の「お母さん」という作文がきっかけで衝突が起き、沈語は娘を守るために飛び降りて重傷を負う。小乖は院長である時律の前にひざまずき、泣きながら懇願する。「おじさん、お願い…ママを助けて」

(吹き替え) 思いは散り 私は先へ行く

娘・安々との未来を切り拓くため、沈亦玫は植物人の裴家御曹司への身代わり花嫁となる。五千万でボディーガード・江臨川への恋も断ち切るつもりだった。 しかし江臨川は翡翠のペンダントから、六年前の運命の女性を妹・沈依々と誤認。実の娘を育てる亦玫には冷たく、姉妹の罠で彼女を傷つけ続ける。 亦玫が江の肩のアザに運命の相手と気づき真実を告げるも、彼は聞き入れない。DNA鑑定で真実を知った時、亦玫と安々の姿は既に消えていた――翡翠が結んだ運命は、すれ違いの果てに。

狼王の運命の相手になりました（吹き替え）

Chapters: 0

運命の相手を奪われた人間の少女は、数々の障害を乗り越えて、自分の運命の相手を取り戻し、人狼としての血筋を解き明かす。

(吹き替え) あなたの瞳が問いかける

ビジネス結婚をした二人、宋承と阮希はお互い忘れられない恋人を抱いてる。ある日、宋承は偶然、阮希の持ち物の一部を見つける。それは彼が探し求める初恋の人の持ち物だ。 宋承は阮希が自分の初恋だと気づきかける。ちょうどその時、秘書から電話がかかってくる。「初恋の人」が見つかったというのだ。

嵐のような結婚生活（吹き替え）

Chapters: 0

世界トップ10の富豪の一人娘である徐智安は、父親の支配から逃れるために家出する。身分を隠した彼女は自力で成功した趙鎮成と結婚するが、彼は成金娘を装う宋采恩に心を奪われ、離婚を申し出て本物のお嬢様を捨ててしまう。激怒した智安は道端で出会った金賢宇と契約結婚を結び、賢宇もこれによって政略結婚を免れる。お金で全てを測ることを嫌う二人の理想主義者が、一枚の契約書で結ばれながらも、互いに自分自身の姿を見出し、抗いがたい愛に落ちていく。

(吹き替え)家族という名の牢獄

孤児院から引き取られた林浅は、豪華な生活を夢見た。しかし、実家には寵愛される偽りの令嬢・林婉がいた。彼女は林浅を陥れるため、婚約者の妹を階段から突き落とし、植物人間に。裁判では、実の家族が偽の証拠を作り、林浅は5年の刑に。獄中での屈辱を経て、出所した彼女は家族を捨てる決意をする。だが、今度は家族が彼女を放さなくて……。

幸せは離婚のあとで（吹き替え）

Chapters: 0

唐穎（タン・イン）は、愛する夫のためにハイヒールを脱ぎ捨て、すべてを夫に捧げる専業主婦となった。何もかもを夫に依存し、家庭を守ることこそが彼女の幸せだと信じていた。しかし運命は非情だった。妊娠5ヶ月のある日、夫とその愛人から暴力を受け、ついには家を追い出されてしまう。離婚という絶望の淵に立たされた唐穎だったが、彼女の人生はそこで終わらなかった。新たな出会い──若くして成功を収めた冷徹な会長・江辞雲（ジャン・ツーユン）と再婚し、彼の支えと愛により唐穎は少しずつ自分自身を取り戻していく。江辞雲は彼女に人脈とチャンスを与え、唐穎の成長を静かに見守りながら、ふたりの愛は結婚後に深まっていった。やがて唐穎は、過去に自分を裏切った元夫とその愛人に華麗な復讐を果たし、最終的には愛もキャリアも手に入れ、真の輝きを取り戻すのだった──。

(吹き替え)再婚＞初婚 私は再婚して花が咲く

夏晴と沈知景は、政略结婚で夫妇となった。思いがけず幸せな日々を送っていた二人だったが、その生活は、沈知景の初恋の人に生き写しの白洛洛が现れたことで、一変してしまう。夏晴は一人で子を产み、沈知景と离婚する道を选んだ。自らの过ちに気づいた沈知景は夏晴を追い戻そうとするものの、彼女は既に新たな幸せを掴んでいた。

その婿、凡人にあらず（吹き替え）

Chapters: 0

千年の時を生きる師が、瀕死の弟子との約束を果たすため、その一族を三年守り続けた。その間、弟子の孫娘と婚姻を結ぶも、妻の家族全員から冷たく扱われる。軽蔑と理不尽な仕打ちに晒されながらも、彼は黙って耐え続けた。そして三年の期日が満ちた時、未練なく背を向け、静かにその家を去っていった。

(Dubbed)30 Days to Divorce: A Second Chance at Life

On her deathbed in her past life, Melanie Griffin realized that her husband, Arthur Diaz, and Nathaniel Diaz never truly loved her. With this awakening, she is reborn seven years into her marriage with Arthur. This time, Melanie decides to let Arthur be with his true love, Brianna Hayes, while reclaiming the career she gave up in her previous life.

君を知るには遅すぎた（吹き替え）

Chapters: 0

義妹を寵愛する父に冷たく扱われながら育った洛晚卿（らくばんけい）は、護衛として選んだ燕淮翊（えんわいよく）に、徐々に惹かれていく。しかし幾度もの求愛に対しても、淮翊は心を開かないばかりか、晚卿を冷たくあしらう。やがて淮翊の気持ちが自身の義妹へ向いていることを知り、彼への恋心を捨てた晚卿は、病で寝たきりとなっている名家の長子に嫁ぐことを決める。やがて晚卿と離れたことを後悔した淮翊も、彼女の愛を取り戻そうと、行動を起こすのであった。

婚約式は修羅場の始まり（吹き替え）

Chapters: 0

夫を亡くし失意のどん底にいるアレッシア。彼女にとって唯一の希望は、最愛の夫との子をお腹に宿していること、そして6年ぶりに帰国し、弟ロレンツォの婚約を祝うことだった。だが、花嫁の母が彼女を“愛人”と勘違いしたことで全てが狂い始める。嫉妬に溺れた花嫁ソフィーはアレッシアを問い詰め、痛めつけていく。そんな時に最悪の出来事が起こるのだった。何が起きたのか？犯人は誰なのか？隠された真実とは？嫉妬と復讐が渦巻く婚約パーティーが始まる。

30 ANS CONGELÉE, 3 FRÈRES REGRETTENT

Après des années de maltraitance incessante infligée par ses trois frères, la cadette s'est portée volontaire pour une expérience de cryogénisation. Trente ans plus tard, à son réveil... les trois frères regrettent amèrement.

身代わりの代償（吹き替え）

Chapters: 0

結婚20周年の記念日。だがその日、妻は息子を連れて海外へ。向かった先は、かつて愛した「初恋の男」の誕生日パーティだった――そこで突然の事件。妻と息子が誘拐される。張程（チャン・チョン）は急ぎ身代金を持って現地へ向かうが、金が足りない。「じゃあ、あなたが代わりに残って」妻と息子にそう頼まれ、張程は人質として自らを差し出す。「帰ったら、すぐお金を用意する」と告げられて。……そして3年。待てども誰も迎えに来ず、張程はついに一人で帰国する。だが家はもう、まるで別世界だった。息子は「おじさん」と親しげに呼ぶ男に懐き、「父さんになってくれたらいいな」などと話す。妻は、そんな様子を止めるどころか、張程をさらに遠ざけるような言動ばかりを重ねていた。限界を迎え、家を出る張程。その背中が見えなくなったとき、ようやく妻と息子の中に「後悔」の感情が芽生え始める――

(吹き替え) 御曹司は幼馴染みの先生が好き

子供の頃、勉強嫌いだった傅景辰に、母親は小さな「家庭教師」として田舎娘・寧七を預ける。 真面目で優秀な寧七に影響され、傅景辰は努力家に変わり、「大人になったら必ず七七をお嫁さんにする」と心に誓った。 やがて彼はビジネス界で頭角を現し、世界一の大富豪へと成長。 そして成功した彼が最初にしたことは――田舎にいる寧七を迎えに行き、一生離さないと決めたこと！

あの日、私は妻をやめた（吹き替え）

Chapters: 0

名門家の令嬢・神崎美月は、無一文の青年・立花翔太との幸せな結婚を選び、全財産を捨てた。起業した夫と秘書の仲を疑いつつも夫を支えてきたが、結婚記念日に離婚の決意をする決定的な出来事が起きた。別れの覚悟の先に過去の幸せな思い出と耐え難い現実が交錯する――。

(吹き替え) ハートレス ～俺の心にお前はもういない～

ジョンはセクシーなランジェリーには抗えなかった… しかし、妻が他の男と寝ているのを目撃してしまう！ 自分の家族にも裏切られ、見捨てられたジョン・モーガンは、そのクリスマス・イブにすべてを失った。残ったのは冷徹で容赦ない男、CEOとして復讐を誓い、かつて自分が与えたすべてを取り戻す準備ができている。

警報！葉楚の逆襲（吹き替え）

Chapters: 0

三年前、葉楚（ヨウソ）は兄の罪をかぶって投獄され、暴力と屈辱にまみれた日々を送っていた。だが幸いにも、薬皇と呼ばれる伝説の医師に救われた彼は、そのもとで秘術を学び、自分が真龍の血を継ぐ存在であることを知る。さらに、その真龍骨が何者かに奪われていたことも――。三年後、出所した葉楚は姜家へ婿入りする。その結婚を条件に、彼は封じられていた自らの出生の秘密を少しずつ知ることになる。結婚後は妻との絆を育みながら、真実へと迫っていく。幾多の困難を乗り越え、やがて彼は万人に敬われる存在となり、真の幸福を手にするのだった。

(吹き替え) 逆襲！二つの顔の復讐者

张炎は武学の才能を持っていますが、家族内での地位が低いため、その才能を発揮することができません。ある偶然の機会に、張炎は亡き母親にそっくりな少女に出会った。張炎は族長選挙に参加し、少女を救い出すことを決意した。しかし、張炎は思わぬ罠にはまり、廃人になってしまった。幸い、奇人から教えを受けた張炎は、敵を倒した。平穏な生活が待っていると思いきや、彼の実の両親は別の人間だと知り、しかも彼らは危険な状況にいると。

君への三通目の手紙は遺書だった（吹き替え）

Chapters: 0

三年前、間違った縁で沈佳芮（シェンジャルイ）と顧温言（グウンイエン）が結ばれた。沈佳芮が肝臓癌と診断された日、99回目となる夫の裏切りを目撃した。彼女は離婚を切り出し、「五つの約束」を立てた。そして画家リナとして復讐に動き、過去の交通事故や薬を奪った陰謀を暴き、方今夏（ファンジンシャ）の仮面を剥ぎ取った。明らかになった真実を目の前に、後悔した顧温言は自首し、沈佳芮は三通目の遺書を残して去って行った。

(吹き替え)ファイナル・アナコンダ

佐藤七々は親友や彼氏と共に森の別荘へと向かう途中、巨大な大蛇に襲われる夢を見た。夢の中で、七々は自分の親友と彼氏に裏切られ、自分を巨蛇の餌食とされる悪夢だった。死ぬ寸前に、佐藤七々は別荘に向かう車の中で目覚め、ただの夢だとホッとしたが、すぐ目の前に巨大な蛇の抜け殻が現れた。悪夢が少しずつ現実になっていくとともに、まさか予言夢だと気づいた七々は、皆を助けようと何度も警告するが、連れの仲間は誰も信じてくれない。身を守るために、七々は仕方なく一人で避難準備をやり始めた。果たして、運命の行方はどうなっていくだろうーー

物語は鮮やかに、縁は儚く（吹き替え）

Chapters: 0

宋青梨(そう せいり)と陸寒洲(りく かんしゅう)は、学生時代から愛を育み結婚した恋人同士。しかし、その結婚生活は偽りに満ちていた。過去の事故で陸寒洲を庇い子供を産めない体になった青梨は、彼に負い目を感じさせまいと、自分が命の恩人であること、そして大富豪の令嬢であることもひた隠しにしてきた。陸寒洲が養子として迎えた娘・安(あん)ちゃんを、青梨は実の子のように慈しみ育ててきた。しかし、安ちゃんの入学手続きの際、青梨は衝撃の事実を知る。二人の結婚証明書は偽造されたもので、安ちゃんは陸寒洲と彼の秘書・沈依依(しん いい)の間に生まれた実の子だったのだ。全てが嘘だったと知った青梨は、陸寒洲のもとを去る決意をする。一方、何も知らない陸寒洲は、ある事件で袋詰めにされた青梨を、沈依依を傷つけた犯人だと誤解し、暴行を加えてしまう。心身ともに深く傷つけられ、沈依依を抱きかかえ去っていく陸寒洲の背中を見つめながら、青梨は決死の思いでその場を抜け出すのだった。

30 Days to Divorce: A Second Chance at Life

On her deathbed in her past life, Melanie Griffin realized that her husband, Arthur Diaz, and Nathaniel Diaz never truly loved her. With this awakening, she is reborn seven years into her marriage with Arthur. This time, Melanie decides to let Arthur be with his true love, Brianna Hayes, while reclaiming the career she gave up in her previous life.

30 ปีแช่แข็ง น้ำตาพี่ชายทั้งสาม

เซลีนถูกพี่ชายทั้งสามทำร้ายซ้ำ ๆ จนตัดสินใจเข้าร่วมการทดลองแช่แข็งมนุษย์ ยอมนอนหลับไปนานถึง 30 ปี… วันที่เธอตื่นขึ้นมาอีกครั้ง พี่ชายทั้งสามก็ไม่เหลืออะไร นอกจากความเสียใจ

(吹き替え) 地獄のバカンス～サメに食われてタイムスリップ～

前世、江晚寧は恋人と親友との島でのバカンス中、巨大サメの襲撃に遭った。恋人と親友は不倫関係であり、彼らは自らの手で江晚寧を海に突き落とした。絶望しながら巨大サメに飲み込まれた江晚寧は、驚くことに島に到着したばかりの時に転生していた。前世の記憶を活かし、江晚寧は大富豪の陸明遠と兵王の陸霄を救い、さらにガイドの夏小苒を連れて洞窟のシェルターに避難した。しかし、これが原因で恋人と親友たち一行からの嘲笑を買うことになった。彼女の予言を誰も信じず、皆は江晚寧を精神病扱いし、諷刺と侮蔑の言葉を浴びせた。巨大サメが実際に襲来した時、人々はようやく後悔し恐怖のうちに逃げ惑ったが、すでにすべてが手遅れだった。

(吹き替え) 人生リセット！拾った男は御曹司だった！？

姜瑜と周楚楚は10年以上の親友。学生時代から結婚まで共に歩んだ。 姜瑜は良縁に恵まれ、夫は会長に出世。彼女は億万長者の夫人として豪華な結婚式を迎えたる。 一方、周楚楚の夫は若くして亡くなり、無一文に… 嫉妬の炎が燃える周楚楚は、姜瑜の結婚式で彼女を殺害し、自らも命を絶った。 しかし、目を覚ますと、二人は「お見合いの日」にタイムリープ！ 今世では、周楚楚が先に姜瑜の前世の夫に近づき、裕福な夫人になろうとする。 一方、姜瑜は前世の夫の嘘と裏切りに疲れ、平凡な生活を望んでいた。 しかし、彼女が知らなかった…目の前にいる「内装屋」さんが、実は有名な「京都の御曹司」だということ——

30 วัน เมื่อหัวใจต้องการพัก

ในชาติที่แล้ว หลินชูเสวี่ยได้พบว่าผู้เป็นสามีนามว่า ลู่หมิงเจ๋อไม่ได้รักเธอจริงๆ หลังจากเธอเสียชีวิต เธอกลับมาเกิดใหม่ในวันที่เธอแต่งงานกับลู่หมิงเจ๋อ แต่การกลับมาเกิดใหม่ในชาตินี้ หลินชูเสวี่ยตัดสินใจที่จะช่วยให้ลู่หมิงเจ๋อได้สมหวังกับรักแรกของเขา และเธอก็เลือกที่จะทำตามความฝันที่เธอเคยทิ้งไปในชาติก่อน

(吹き替え)紅蓮の戦姫～太子を捨てて敵国の王に嫁ぐ～

「運命に翻弄されし女将軍、蘇灼華――。」 幼き頃に母を失い、冷たい屋敷で孤独に生きてきた彼女。父の命で戦場へ送られ、死と隣り合わせの日々を耐え抜く。そこで出会ったのは、兵士・蕭奕。彼に心を奪われた灼華は、一途な想いを捧げるが、冷たい態度に傷つき続ける。 しかし、真実は残酷だった――蕭奕が接近したのは、実は彼女の異母妹を守るため。さらには、彼の正体が「大夏の太子」であることを知り、灼華の心は砕かれる。 「もう、誰も信じない…」 決意した和親という道。ようやく過ちに気づいた蕭奕だったが、時はすでに遅く――。 愛と裏切り、復讐と覚悟…。炎のように激しく、氷のように冷たい運命を切り拓く、蘇灼華の戦いが今、始まる！

(Doublage)30 ANS CONGELÉE, 3 FRÈRES REGRETTENT

Après des années de maltraitance incessante infligée par ses trois frères, la cadette s'est portée volontaire pour une expérience de cryogénisation. Trente ans plus tard, à son réveil... les trois frères regrettent amèrement.

(吹き替え)社長の子宝KPI、私が達成って！？

六年前、セシリアは見知らぬ男性との思いがけない一夜を過ごし、その後一人で息子を出産した。六年後、息子の治療費を工面するため、セシリアはランドレスグループに入社する。そして、DNA検査によって息子がCEOイーサンの実子であることが判明する。しかし、三つ子を妊娠することになってしまったセシリアは、同僚による職場ハラスメントに遭う。次々と押し寄せる危機の中、セシリアの正体が明らかになる――

(吹き替え) 愛の幕引き、復讐劇の開演

世界最大の財閥令嬢ー鈴木瞳は、真実の愛を求めて身分を隠し平凡な男ー高橋健と結婚した。だが、彼女の生活は幸せではなかった。天才児である息子までもが、進学パーティーで「恥さらしな母親」と公の場で彼女を嘲笑った。 　離婚裁判の日、彼女は婚約指輪を叩きつけ、実業家工藤和真と手を組み、元夫の不正を暴き、天才息子の特権を剥奪を目指していた――。 　「私の人生の幕は、あなたたちの地獄で開けるわ」 　金権と復讐が交錯する、上流階級崩壊させる復讐劇の開演！

(吹き替え) 千回の裏切り：御曹司は振り向かない！

大富豪の息子・陸景深は、柳家の姉妹に救われた恩を返すため、身分を隠して機械工場で十年間支え続けた。父の遺言で柳妍と結婚を約束するが、彼女は陰謀に惑わされ、彼の努力を裏切り追い出してしまう。真実を知った時にはすでに遅く、十年の愛と恩は冷たく断ち切られていた。残されたのは、取り戻せない後悔だけ――

(吹き替え)姑vs愛人～息子の嫁はわたしが守る！～

豪邸に暮らす聡明な女会長・霍清蘭は、息子夫婦の新居を訪れたその日、衝撃の真実を目撃する。傲慢な愛人・沈薇薇が霍清蘭を「嫁」と勘違いし、300万を叩きつけ離婚を強要！さらに、息子・承宇が嫁への嘘の愛を暴露する醜悪な罠。しかし、彼女はただの「優しい姑」ではない。弱々しく装い情報を引き出し、怒りを炎に変える――「私が、すべてを終わらせよう」。

30년 얼음 속, 오빠들 후회한다

재벌집 보물 같은 막내딸은 신분을 빼앗기고 온갖 멸시와 학대를 견뎠는데, 가족을 지키기 위해 스스로 냉동 수면을 선택했다. 30년 후, 오빠들은 백발이 되도록 후회한다.

(吹き替え)創龍伝～龍の卵を産んだ彼女

白璃は夫の敖宇にはめられて、誅仙台で命を落としました。墨渊は封印された金龍で、白璃を万年待ち続けていました。白璃は生まれ変わって、龍族の皇子の妃選びの日に戻りました。彼女は運命から逃れようとすると、まさか今回、敖宇は妹の白晶晶を選びました。

(吹き替え)初代皇后復活！悪役令嬢の体で天下取り直す

大淵の初代皇后・馬翠蘭は戦死から60年後、罪人となった同名の娘の体に魂を宿す。生まれ変わった喜びも束の間、彼女は息子・蕭憲の危篤、皇太孫・蕭琅と景王・蕭玦の熾烈な権力争いという過酷な現実に直面する。だが彼女にとって問題なし！東宮では悪奴・錦竹を懲らしめ、皇太孫・蕭琅の信頼を「乾山望月尋龍影」の秘訣で勝ち取り、病床の息子・蕭宪を目覚めさせる。さらに景王・蕭玦を整治し、鎮南王・徐骁の誤解を解き、樊楼の官商の癒着事件を暴き、民を救う——。

(吹き替え)さよなら初恋～裏切り旦那に痛恨の一撃～

南語と沈聿珩は幼なじみで、彼にとって彼女は唯一無二の初恋だった。三年前に結婚したはずが、ある日、結婚証明書を再発行しようと役所に行くと――驚きの事実が判明。なんと証明書は偽造で、正式な妻は彼女ではなく「代役」として現れた喬清意だった――

30 Jahre tiefgefroren – Die Rettungsmission

Als Selene Onassis' Kryo-Kapsel versagt, muss Dr. Charlotte Reed das einzige Serum innerhalb von 3 Stunden verabreichen. Von Isabella sabotiert – einer Frau, die behauptet, mit Selenes Bruder verlobt zu sein – sieht sich Charlotte im verzweifelten Wettlauf gegen die Zeit Luftangriffen und einem Bodenhindernis gegenüber, um ein Leben zu retten.

30 Anni Congelati: Soccorso d'Emergenza

Quando la cella criogenica di Selene Onassis si guasta, la dottoressa Charlotte Reed deve consegnare l'unico siero disponibile entro tre ore. Sabotata da Isabella—una donna che afferma di essere fidanzata con il fratello di Selene—Charlotte affronta attacchi a mezz'aria e un'imboscata a terra in una disperata corsa contro il tempo per salvare una vita.

(吹き替え) 幸せを呼ぶ女～あなたの人生バグらせます～

郁詩寧は“夫の運を上げる体質”の持ち主。 前世では、宋若雲に祖父を盾に取られ、宋拾川に無理やり嫁がされた。しかし宋拾川は、郁詩寧が白月光・路安然を死に追いやったと信じ込み、彼女は悲惨な最期を迎えた。 生まれ変わった彼女は、再び“無理婚”を迫られた瞬間に戻り、宋拾川との結婚をきっぱり拒否。代わりに病弱な萧氏グループ社長・萧睿宸を選ぶ。 郁詩寧は医術とその体質で萧睿宸を回復へ導き、二人は力を合わせて宋家と路安然の度重なる罠に立ち向かう――

30 Anos Congelada, Resgate de Emergência

Quando a câmara criogênica de Selene Onassis falha, a Dra. Charlotte Reed precisa administrar o único soro restante em até 3 horas. Sabotada por Isabella — que alega ser noiva do irmão de Selene — Charlotte enfrenta ataques aéreos e uma emboscada terrestre em uma corrida desesperada contra o tempo para salvar uma vida.

30년의 긴 잠, 뒤늦은 후회

'친동생'이 돌아오자 세 오빠의 오해와 냉대로 인해 지쳐버린 셀레네는, 결국 수면 실험에 지원하게 된다. 그렇게 세상과 단절된 채 30년의 시간을 잠들면서 보낸 그녀. 세월이 흘러 눈을 뜬 순간—이미 많은 게 변해 있었고, 그녀를 외면했던 오빠들은 깊은 후회와 죄책감에 몸부림친다.

Tempoh Bertenang 30 Hari

Pada hayat lepas, semasa Christine Light sakit tenat, dia mendapati bahawa suaminya Michael Look dan anaknya Shaun Look tidak mencintai dirinya. Dengan kesedaran ini, dia hidup semula ke tahun ke-7 dia berkahwin dengan Michael Look. Pada hayat ini, dia merestui kekasih pertama Michael Look, iaitu Yuna Seed bersamanya. Dia juga fokus pada kerjayanya yang dikorbankan pada hayat lepas.

CRYOGÉNIE 30 ANS, SAUVETAGE D'URGENCE

Le caisson cryogénique de Sélène Onassis tombe en panne. Dr Charlotte Reed doit administrer le seul sérum en 3h. Sabotée par Isabella - qui prétend être fiancée au frère de Sélène - elle affronte attaques aériennes et embuscades dans une course contre la montre désespérée.

30 Tahun: Penyesalan Terakhir

​​Puteri sebenar keluarga Kanzaki, setelah puluhan tahun mengalami luka emosi berterusan daripada tiga abang kandungnya, dengan sedih menjadi sukarelawan untuk projek eksperimen tidur beku selama tiga dekad. Ketiga-tiga abang yang suatu masa dahulu angkuh kini dilanda penyesalan yang amat mendalam, menyedari merekalah punca penderitaan adik yang tidak bersalah selama ini

30 Jahre zu spät：Vergib uns, Schwester

Helena, die von ihrer Familie geliebte Tochter, wird von der bösartigen Julia um ihre Identität betrogen. Sie verliert die Zuneigung ihrer Familie und erleidet viel Leid. Doch sie schützt ihre Familie heimlich weiter und meldet sich schließlich als Freiwillige für das Schlafprojekt ihres Bruders, um in einen langen Schlaf zu fallen...

30 JOURS : LE PRIX DE LA LIBERTÉ

À l'heure ultime de sa vie passée, Claire Rousseau découvre l'indifférence de son époux Luc Blanchard et de leur fils. Renaissant sept ans après, elle offre à l'homme qu'elle aimait la liberté avec sa muse Sylvie Moreau. Claire choisit alors le pouvoir et une vengeance discrète.

30 năm đủ để quên một gia đình

Đang sống trong tình yêu thương và sự giàu sang của gia đình nhận nuôi, Selene bàng hoàng khi cô con gái ruột thất lạc trở về. Cuộc sống của cô bị đảo lộn, tình cảm dần rạn nứt, khiến cô lựa chọn tham gia Selene ngủ đông. Từ đó, bi kịch và sự dằn vặt trong gia đình chính thức bắt đầu…

Betrayal at 30,000 Feet

In a past life, Monica and Brian conspired to sabotage a flight, nearly causing a disaster. Harrison, an air traffic controller and Monica's husband, saved the plane, only to be framed by them. Incited by Monica, the passengers beat him to death. Reborn, Harrison refuses to intervene this time, letting their schemes backfire and destroy them instead.

LES OUBLIÉS DE LUNA

Luna Durand, orpheline aimée par les Durand, devient invisible quand Elise, leur vraie fille, arrive. Maltraitée, elle s'offre au "Projet Sommeil Luna" : 30 ans de sommeil et un don de cornée pour son frère. À son réveil, amnésique, les Durand pleurent leur cruauté passée.

LE REGRET QUI NOUS LIE

Éva Alber surprend son petit ami, Léo Clair, en train de planifier le retour de son premier amour. Réalisant que ses trois ans d'amour n'étaient qu'une blague, elle lance un compte à rebours de 30 jours pour rompre. Quand le temps est écoulé, il ne reste que des billets et une lettre d'adieu. Léo court à l'aéroport, mais son vol est déjà parti.

HARMONIE ENTRE VOISINS! PROSPÉRITÉ DE LA FAMILLE!

Suzanne Lebrun, ex-championne de combat, a tué par erreur en défendant sa fille battue. Après 30 ans en prison, avant sa sortie, elle apprend la mort de sa fille, laissant une petite-fille et un testament. Dans la maison ancienne, malgré les voisins difficiles, elle finit par se battre pour protéger.

ELLE DORMAIT, ILS ONT ATTENDU TOUTE UNE VIE

L'héritière chérie, victime d'une rivale, perd tout. Elle protège sa famille en silence, se sacrifie en se cryogénisant. Ses frères, découvrant trop tard la vérité, l'attendent 30 ans, cheveux blanchis par le remords.

(Doublage) LES OUBLIÉS DE LUNA

Luna Durand, orpheline aimée par les Durand, devient invisible quand Elise, leur vraie fille, arrive. Maltraitée, elle s'offre au 'Projet Sommeil Luna' : 30 ans de sommeil et un don de cornée pour son frère. À son réveil, amnésique, les Durand pleurent leur cruauté passée.

(Doublage) LE REGRET QUI NOUS LIE

Éva Alber surprend son petit ami, Léo Clair, en train de planifier le retour de son premier amour. Réalisant que ses trois ans d'amour n'étaient qu'une blague, elle lance un compte à rebours de 30 jours pour rompre. Quand le temps est écoulé, il ne reste que des billets et une lettre d'adieu. Léo court à l'aéroport, mais son vol est déjà parti.

UN AMOUR INATTEIGNABLE

Léo Dumas, PDG condamné à mourir avant 30 ans à cause de son corps entièrement Yang, rencontre Nina Legrand, étudiante pauvre au corps entièrement Yin. Il l’épouse de force, mais tombe amoureux.

RETOUR EN TRIOMPHE

Léo Laurent, un riche marchand renommé, orphelin élevé par sa sœur, Hélène Laurent. Il la perd et la cherche pendant 30 ans. Quand il la retrouve enfin, il découvre qu’elle souffre dans une briqueterie de son entreprise.

LE SCEAU IMPÉRIAL HÉRÉDITAIRE

Réincarné 30 ans dans le passé, le professeur Jean Claude tente de révéler le légendaire Sceau impérial héréditaire, caché dans une boîte à mécanisme de Luban. Lors d'un grand concours d'authentification, avec l'aide des héritiers de Luban et de Lucien Griffe, il réussit à sauvegarder cette relique inestimable.

PIÉGÉE DANS LES FILETS DU PRINCE

Sibylle, fée maladroite, est projetée par Liam dans le bain du Prince Lionel. Mission : former un couple en 30 jours ou périr. Alors qu'elle tisse des liens avec Coralie, Lionel contrecarre ses plans... pour mieux la séduire. Entre dangers et sacrifices, c'est à elle qu'il attache le Fil Rouge. La cible, c'était elle ?

OMBRE ET LUMIÈRE

Lucie accepte d'être le sosie de l'amour perdu de Milan pour 30 millions d'euros. Elle est tombée amoureuse de Milan et porte son enfant. Mais elle est trahie et perd cet enfant. Cinq ans plus tard, elle revient, devenue star, et son cœur blessé trouve finalement le repos auprès du frère de Milan.